Les marques utilisées comme nom commun

Lu sur Wikipédia, la liste des marques utilisées régulièrement comme noms communs.
On se rend compte à quel point la société de consommation et l'invention de nouveaux produits s'est introduite dans le langage car ces produits font désormais partie de notre quotidien. Certains ne sont plus forcément commercialisés uniquement par l'inventeur de la marque...Si bien que l'on ignore à présent qu'une marque était derrière ces noms! On citera pêle-mêle : Scotch, Escalator, Digicode, Interphone, Inox, Freesbee, Yo-Yo, Cellophane, vaseline, Vallium, Maïzena, Jacuzzi...

Et le plus étonnant, ce sont ces marques qui refusent d'être utilisées comme des noms communs, comme si cela était possible! On se demande aussi quel est l'intérêt de faire cette demande officielle.
– Caddie
– Meccano (le jeu de construction)
– Pedalo
– Photomaton
– Placoplatre
– Post-it
- TGV
– Tupperware
-Jacuzzi

Voir plus

Positiver...et maintenant optimismer

Le slogan des années 80

Voilà un mot qui nous vient encore du monde de la publicité.

En 1988, Carrefour, la chaîne d'hypermarchés, a utilisé ce slogan "Avec Carrefour je positive" qui s'est très vite répandu, ce qui montre une fois de plus l'influence de la télévision sur la langue Française.
On notera que l'invention de ce verbe est dûe au fait que Carrefour ne voulait pas utiliser le mot "positif" qui avait une connotation très négative à l'époque ou le SIDA se développait à grande vitesse.

En 2015, Carrefour récidive en inventant le verbe "optimismer" dans sa communication. Et cette fois, plus d'excuse : "Je suis optimiste" n'a aucune connotation négative. Il s'agit purement et simplement d'un coup de pub.
Le site http://www.joptimisme.fr/ a même été créé à l'occasion, de même qu'un hashtag. Personnellement, je ne pense pas que ce néologisme connaîtra le même succès, car il est difficile à prononcer et absolument pas naturel. A suivre.

Le slogan de 2015

Voir plus

Encore une victoire de canard!

Voilà une expression passée dans le language populaire, en provenance du monde de la publicité (et non pas en provenance de l'argot militaire, où un canard désigne un soldat). "Encore une victoire de canard" est employée lorsque l'on vient de réussir quelque chose, et que l'on en tire fierté. Ici, le canard est celui de la publicité pour Canard WC, le nettoyant pour toilettes. L'expression, amusante, s'est très vite popularisée et vit encore même si la publicité n'a plus court, auprès d'un public qui ne l'a jamais visionnée. Ceci montre l'impact important des slogans publicitaires dans notre vie. Pour les curieux, la pub est visible ici : http://www.youtube.com/watch?v=IFS-njpx8SI

On peut aussi noter l'exemple frappant: "Et la marmotte, elle remet le chocolat dans le papier d'alu" (Milka) qui est devenue aussi "Et la marmotte"... (pour signifier que l'on ne croit pas du tout ce que la personne dit)

Voir plus