Le bougre Bulgare et l'ogre Hongrois
Aujourd'hui, penchons-nous sur deux mots que nous connaissons bien, mais dont l'étymologie est...bougrement étonnante! Bougre, et Ogre. En effet, l'étymologie de "bougre" renvoie...aux Bulgares, tandis que l'étymologie d'"ogre" renvoie...aux Hongrois! Revenons un peu en arrière. Au Moyen-Age (à la fin du Xème siècle.), les Bulgares se rendirent coupables - aux yeux de l'Eglise - de ce que l'on appelle l'hérésie bogomile. Pour schématiser, ils considéraient l'âme comme l'oeuvre de Dieu, et le corps comme une création du Diable. Les Bulgares était non seulement accusés d'être hérétiques, mais également d'être sodomites . Le mot "bulgare" devint en vieux Français boulgre puis bougre et se mit à désigner un hérétique, un débauché, ou encore un homosexuel - ce qui fait beaucoup de signification pour un seul mot !. La bougrerie était une façon de désigner l'homosexualité masculine. Et par extens...